Couleurs d'automne

Enfin une journée ensoleillée !
Depuis le début de l'automne, il a fait soit froid et pluvieux, soit chaud et pluvieux !
Du coup, je suis allée me promener dans le parc Irishtown pour saisir les magnifiques couleurs automnales. Preuve est faite que la feuille d'érable rouge sur le drapeau canadien n'est pas volée !

Thé ou café ?

Ici, dans une grande majorité des restaurants, les tasses de thé et de café sont "bottomless" ("sans fond"), c'est-à-dire "à volonté" !! ;-)

Un petit bout de paradis en Nouvelle-Ecosse

Je ne peux pas dire que près de deux ans au Canada suffisent pour avoir une vision globale de cet immense pays, mais je dois dire que les trois jours passés au Cap Breton, en Nouvelle-Ecosse, m'ont fait découvrir les plus beaux paysages jusqu'à présent. Il faut dire que malgré le passage d'Earl, nous avons été particulièrement chanceuses, car la météo des jours suivants était idéale pour faire de magnifiques photos à partir des nombreux points de vue qui ponctuent la route du "Cabot Trail".
Je vous laisse les apprécier !

Mr Earl

Le week-end dernier, j'ai prolongé un peu mes vacances en partant directement de l'aéroport vers l'île du Cap Breton, en Nouvelle-Ecosse. Cette décision a été prise après une longue hésitation en raison de la météo : l'ouragan Earl allait passer dans la région. Comme sa trajectoire prévue estimait qu'il allait passer directement sur le Nouveau-Brunswick, nous nous sommes dit que nous serions plus à l'abri là-bas. Que nenni ! L'ouragan devenu tempête tropicale a décidé de passer un peu plus à l'Est, épargnant le Nouveau-Brunswick et Moncton, mais pas nous !
Le moins que l'on puisse dire, c'est que c'est assez impressionnant, même si l'oeil de Earl est passé assez loin. Toute la journée du samedi, le vent et la pluie se sont intensifiés, jusqu'à nous coincer dans notre petite chambre de motel privée d'électricité.
Le lendemain, le temps était magnifique, mais nos balades dans la forêt nous ont permis de constater quelques dégâts.

Un week-end haut en couleurs

Enfin ! Enfin, j'ai vu Québec autrement que sous des mètres de neige, moi-même emmitouflée sous des mètres de vêtements pour ne pas mourir congelée. Ah, que c'est beau Québec, l'été ! Avec Elisa, nous avons profité d'un long week-end (pour cause de fête du Nouveau-Brunswick) pour faire l'escapade et se croire en vacances pendant trois jours bien remplis. Dès notre arrivée, après un burger gargantuesque, direction le spectacle gratuit du Cirque du Soleil. Attention, qui dit gratuit ne dit pas cheap. Comme le premier spectacle que j'avais vu l'an dernier, c'était magnifique, plein de couleurs, drôle et très impressionnant.
Le lendemain, petite balade dans la ville (quoi ? il n'y a pas toujours des icebergs dans le Saint Laurent ?) et le soir, compétition internationale de feux d'artifice à la chute Montmorency. Et ça tombait bien, ce soir-là c'était la France !

Le souper-théâtre au Pays de la Sagouine

Après un an et demi d'apprentissage intensif de l'acadien, j'étais prête à passer le vrai test : assister à un souper-théâtre au Pays de la Sagouine.
Pour ceux qui ne connaissent pas (et je ne les blâme pas, je ne connaissais pas avant d'arriver ici non plus !), la Sagouine est le personnage d'une pièce écrite sous forme de monologue d'Antonine Maillet, qui a quand même reçu le prix Goncourt pour un autre de ses ouvrages. La Sagouine est une vieille acadienne qui raconte sa vie et ses points de vue sur toutes sortes de sujet, souvent de manière plutôt comique. Le tout en acadien bien corsé, plus vraiment parlé ici. Eh bien je pense que j'ai pas mal réussi au test, malgré 2-3 mots pas compris. Il faut dire qu'en ayant lu le bouquin (muni d'un glossaire bien chargé), j'étais déjà un peu aidée. Dans un décor simple mais vraiment beau et après un bon repas d'inspiration acadienne, nous avons assisté à 1 h de monologue de l'actrice qui incarne la Sagouine (depuis 1975 !) formidable et vraiment touchant.

Kouchibouguac

Salut tout le monde !

Je ne suis plus très à jour sur mon blog, parce que j'enchaîne les activités !!
Il y a un peu plus d'une semaine, je me suis rendue pour la première fois au parc national de Kouchibouguac, au nord de Moncton. Au bout d'un an et demi, il était temps que je fasse le déplacement ! Mais les hordes de moustiques rencontrées par mes parents l'an dernier m'avaient quelque peu refroidie. J'ai donc profité de la longue liste d'activités qu'Elisa a prévues avant son grand retour pour aller tenter le canot. Et je suis très heureuse d'annoncer que nous avons vaillamment pagayé pendant une heure, sans même risquer de s'échouer ou de se retourner. En tout cas, point de moustique à l'horizon, un beau soleil et une super récompense : la plage !